张一楠 Zhang Yinan

第100位驻地艺术家

2022年9月驻地艺术家

张一楠

No. 100 Resident Artist

September Resident Artist, 2022

Zhang Yinan

关于艺术家 About the Artist

Instagram: @zynpeter

出身于陕西，成长在大连。

本科毕业于中国美术学院版画系

本硕连读毕业于德国布伦瑞克艺术大学的自由艺术系，雕塑装置方向

大师班毕业于德国布伦瑞克艺术大学自由艺术系影像视频艺术方向

张一楠的艺术实践以实验动画短片与动画装置为主，试图通过一些略微抽象的运动的形象和简化的超现实的风景创造一个独立的空间，在这里仿佛一些符号化的有象征意义的物体与人物在表演着我们现实世界的悲欢。一切都是用原始的感性思维与理性的视觉规律来讲述内心世界支离破碎的故事。

Born in Shaanxi, and grew up in Dalian.

Graduated from the Printmaking Department of China Academy of Art

Graduated from the Department of Free Arts at Braunschweig University of the Arts, Germany, with the direction of sculpture installation

Master Class Graduated from the Department of Free Art, Brunswick University of Arts, Germany, in the direction of video art

Zhang Yinan devotes himself to the creation of experimental animation short films and animation installations, trying to create an independent space through some slightly abstract moving images and simplified surreal landscapes, where it seems that some symbolic objects and figures are performing the joys and sorrows of our real world. Everything tells the story of the fragmented inner world with primitive perceptual thinking and rational visual laws

过往作品 Previous Works

B小调的疫情 Pandemic No.1 in B Flat Minor

动画影像，虚拟空间 Animated Video, Virtual Space

3’32”

2021

这是一件在网上虚拟空间展示的动画影像作品。是由汉诺威ad/ad art space 发起的在疫情期间探索在线新方式的展览。通过对虚拟空间本身的编辑创造，结合动画影像和文字，展示了我在酒店和医院隔离期间的感受：作为个体在面对突发的疫情的惊慌，失望和担心。

视频地址：https://youtu.be/OpMeA56SVoI

虚拟空间：https://www.artsteps.com/embed/5fd8c65adf9bff129ff4cb44/560/315

大象的坟墓 Elephant’s Grave

动画影像 Animated Video

3’23”

2021

形式上这件动画装置作品最初的设计是要投射到白色的悬挂在展厅的2×3米的布帘上的，并且白色的帘子会在自然流动的空气中微微摆动。可惜因为展厅是个文物保护的古迹不能在屋顶钉钉子，经过协商只能作罢投射到墙上。

内容上，我是在奶奶的离世之后一段时间后创作的，最后一次见面我忘不掉她坐在轮椅上在山腰处目送我离开的样子。每当我想起那个画面我就想回到过去，回到童年里温暖的阳光中，夜晚安静的星空下，回到时间还没有给她留下伤痛的地方。哪怕是我忘记了一切变成一个只会在她身边撒娇的小孩。

大象就像是我记忆中奶奶的样子。也许以后我也无法避免地会走向我自己的坟墓，这就是我们无法避免的痛苦。

白夜 White Night

装置动画 Animated Installation

2021

3’23”

这些作品大概是我最近几个月的生活感受，还记得毕业回国时在隔离的酒店里倒时差，深夜里站在酒店的窗台旁看着外面，到处都是灯光，到处都是反射着灯光的玻璃。房间里明亮的灯光已经比白天还要耀眼，这样的夜晚，这样的城市已经使我开始陌生，我开始怀疑我一定是错过了什么。就像是白天不小心睡了一觉，醒来已经是深夜，但依然能听见些回声，却又听不清。我开始怀疑人生中一定也错过了什么。

上海，一个冬天的童话 Shanghai. A Winter’s Tale

动画视频 Animated Video

1’52”

2022

结束了7年的留学生涯，回国前老师问我回去的原因，我并不清楚，可能是该死的乡愁吧。当初奋不顾身逃离般地离开家乡，慌不择路。我也看不清前方的景色，好像一直有个骑车的少年。带着困惑又回到熟悉的地方，听到熟悉的语言，那一刻是长舒一口气，也许就像当初海涅回到了德国家乡的边境时感到心脏里的血液在颤动一样，我的胸膛也涌出一股暖流，是，是思念的味道？还是血液里的的细菌也在吵闹。一切随遇而安，一切机缘巧合我来到了上海，一个童话的结束伴随着另一个童话的开始。

无尽的爱 Infinite Love

动画视频 Animated Video

8’04”8

2021

这是一段简述爱与悲伤的动画。里面有很多的动画片段组成，这些都是我近两年来所绘制的动画片段。每天早上醒来充满了对世界的渴望，这份意念如影随形，我不知道自己在追求着什么，可能是一份爱吧，对辽阔世界与宇宙的热爱。也许我碌碌无为的日常在被爱的对象的眼中渺小如沙。对比我生活的地方是如此狭隘与落寞，悲伤又像是阳光中的毒气一样侵蚀着热血跳动的午后。

在年轻时死去，比起迎接衰老更像是一种对永恒的妥协。我还是热爱这个世界。