驻地成果开放日
2024 December Artist in residence
December 7th (Satuday) 15:00, 2024
活动流程 Activity Flow
-
14:00 Hopelava 品酒会(艺术家参与合酿的新西兰酒花皮尔森) Beer testing
-
15:00 ACENTRICSPACE 驻地开放日 Residency Open day
-
17:00 Slowburn CREZ和他的好喷友们之朱家角纪实 Street Art Pop Up
-
19:00 Hoplava精酿 After party
前言 Introduction
“《鸿运当头》是关于我在朱家角的感受和我遇到的人。在来之前,我只知道西方主流媒体告诉我的关于中国的事情。我对这里存在的亚文化或其中的人们一无所知。
现在,我三个月的驻地即将结束,感觉我离开时收获比刚来时多得太多。
我学到了很多东西,作为一个人成长了,结交了我将终生珍惜的友谊;有些事情我从未想到会发生。
这些经历和关系启发了我为这次开幕的名字。我感到永远幸运和感激能遇到你们所有人,我无法回报你们对我的教诲和给予。
这个开幕式是对我迄今为止生命中最重要的三个月的庆祝和反思。
我花了很多时间在工作室和街上绘画。这段时间我一直在尝试做更多实验,学习更多知识,听取建议,尝试新事物。所有这些都是为了在个人和艺术家方面得到更多发展。这些作品反映了我在这里的旅程,从我开始的地方到现在的地方。我仍然觉得实验还没有结束,但多亏了好运,我来到了朱家角,我觉得我正朝着正确的方向前进。
再次感谢一路上遇到的每一个人。你们对我影响很大。”
“A Stroke of Luck is a reference to how I feel about being in Zhujiajiao and the people I have met. Before arriving I knew only what mainstream media had told me about China. I didn’t know anything about the subcultures that existed here or the people that were a part of them.
I am now at the tail end of my 3 month residency and feel as though I am leaving having gained so much more than I had when I arrived.
I have learned a lot, grown as a person, and made friendships that I will cherish for the rest of my life; some things I never expected to happen.
These experiences and relationships are what inspired the name of this opening. I feel eternally lucky and grateful to have met you all and have no way I can pay you back for how much you have taught me and given me.
This opening is a celebration and a reflection on what has been potentially the most important 3 months of my life so far.
I spent a lot of time painting in the studio and outside of it. The whole time I have been trying to experiment more, learn more, take advice, and try new things. All In order to develop more as a person and an artist. These works are a reflection of my journey here, from where I begun to where I am now. I still do not feel like the experimentation is finished just yet but thanks to a stroke of luck, landing in Zhujiajiao, I feel like I am heading in the right direction.
And again, thank you to everyone I have met along the way. You have been very influential to me.”
关于艺术家 About the Artist
CREZ1967是一位来自新西兰奥特亚罗瓦的跨学科艺术家。CREZ在奥特亚罗瓦出生长大,是一位自学成才的艺术家。
他喜欢探索自己的想象力,并将其和日常生活中的经历作为灵感的主要来源。
CREZ的作品并不具有深奥的哲学意义,而是试图创作有趣、好玩、有趣和奇怪的作品。就这么简单。他的许多作品往往受到卡通和漫画的启发。他同意这一点,并表示这与保持心灵和思想年轻的理念有关。
但也与他看世界时的感觉有关,世界似乎很平淡。人们的穿着开始越来越相似。建筑物看起来一样,汽车也开始看起来一样。一切都变得更加人为化和没有灵魂。感觉就像我们作为一个社会,正在慢慢被吸走个性和个性。正是这些东西让我们每个人都与众不同。所以他创作了艺术作品来回应和反抗这种想法。他不想看到一个平坦的世界。他想看到一个奇异的、色彩缤纷的世界,人们可以成为他们想成为的人。
CREZ1967 is a multi-disciplinary artist from Aotearoa, New Zealand. CREZ was born and raised in Aotearoa and is a self-taught artist.
He likes to explore his imagination and uses it and experiences in day-to-day life as his primary sources of inspiration.
Rather than making work with deep mumble jumble philosophical meanings, CREZ tries to make work that is fun, playful, interesting, and weird. It’s that simple. A lot of his work tends to be inspired by cartoons and comics. Something that he agrees with and says it is linked to the idea of remaining youthful at heart and mind.
But also has something to do with the feeling he gets when he looks at the world and it seems flat. People are beginning to look more and more the same in how they dress. Buildings look the same, cars are beginning to look the same. Everything is becoming more manufactured and soulless. It feels as though as a society we are slowly being sucked of character and individuality. The things that make each of us unique. So he makes artwork as a reaction and rebellion to this idea. He does not want to see a flat world. He wants to see a weird, colourful world where people can be who they want to be.
HOPLAVA于2020年10月1日创立于江南古镇朱家角,周末和节假日19:00-24:00对外营业,是一家不以盈利为目的主要推广精酿啤酒文化和家酿交流为主的酒吧,经常组织家酿爱好者进行啤酒自酿和合酿。
家酿作品先后于2021获得了塔罗斯大师杯全国总决赛艾尔组银奖,2023年荣获中国国际啤酒挑战赛IPA组一星和拉格组二星,商酿作品“水乡浑浊IPA”在2024年荣获中国国际啤酒挑战赛特色IPA组三星。
SlowBurn是一个以生活文化为导向的烘焙商店,针对懂生活,爱分享,求品质的主流消费群体,为消费者提供健康,新鲜的烘焙产品。始终坚持以健康及极具创意的方式革新年轻一代饮食消费的审美观,将世界各地的烘焙文化融会贯通,打造新烘焙、新生活的时尚风向标。致力于为您带来美味与幸福的味觉享受。
从使用最优质的原材料,精心制作每一款面包,让您的味蕾感受到温暖与满足。SlowBurn的状态也是他们希望传递出去的一种松弛感。在散播街头精神食粮的同时,也从每一个有趣的面包脑袋中汲取养分。
FLOWALL是一家专注于提供个性化艺术贴纸的印刷商店,
致力于为全球艺术家和创意产业从业者提供高质量、独特的设计和服务
打造以街头文化为核心、围绕着定制化产品/印刷品的个性化服务品牌。