缪可言 Ciel Miao

ACENTRICSPACE第116位驻地艺术家

2024年4月驻地艺术家

缪可言

No. 116 ACENTRICSPACE Resident Artist

April Resident Artist, 2024

Ciel Miao

关于艺术家 About the Artist

（中国 China）
miaokeyanciel.com

缪可言（Ciel Miao）出生在成都，现居美国帕萨迪纳，最近毕业于圣路易斯华盛顿大学的工作室艺术专业。对她来说，「绘画」是一种能在混乱与有序中调节自如的过程。依靠对事物的直觉和即兴发挥，世界在她的笔下展开， “创造笔划”本身就是她作品生命力与能量的来源——不管是炭、蜡笔、水彩、油画，以及动画，任何媒介都能成为她探索、追寻“过程高于结果”这一动态的历程。

Keyan (Ciel) Miao is a recent studio fine arts graduate from Washington University in St. Louis who was born in China and currently resides in Pasadena. She views drawing (and by extension painting) as a continuous process linked to everyday life that has the power to mediate between composition and chaos. Keyan draws the world out, with improvisation as the key, as she works across a wide variety of media, ranging from charcoal and pastels to watercolor, oil, and animation. Her artistic journey claims a testament to the dynamism of process over product, embracing the spontaneity and vitality of mark-making.

过往作品 Previous Works